`”*°•✿• Домашний человечек •✿•°*”` (domashnyaya) wrote,
`”*°•✿• Домашний человечек •✿•°*”`
domashnyaya

Category:

Половина вороны!

Когда я писала пост о русских сладостях, меня в комментариях попросили как-нибудь рассказать о том, что такого сладенького продают в Испании.

Итак, знакомьтесь, полвороны! В смысле, не "половина вороны", а вот так со слегка французским прононсом - polvorón... Вот такое смешное название:

полвороны1

Несмотря на то, что упакованы они обычно как конфеты, но это самые что ни на есть печеньки, прянички, выпечка. А переводится - от слова polvo - пыль - дословно что-то типа пылинки, пылюшки или как там ещё, пусть будут пыченьки...

Делаются они из муки, сахара, орехов, свиного жира и рассыпаются прямо в руках, и тают прямо во рту.... Одна моя знакомая испанка, прежде чем их есть - хорошенько мяла прямо в фантике, а уже когда разворачивала, там была сплошной порошок, который можно есть только ложкой...

Поскольку эта традиционная испанская сладость считается рождественским лакомством, сейчас перед Рождеством магазины просто пестрят разного рода полворонами в разных красивых упаковочках. Хотя, и летом я видела, продают тоже повсюду.

А у меня сегодня попалась полворонка с миндальными орешками внутри, вот:
полвороны2

Вкусненько.... А вы пробовали такие?

Tags: Испания, вкусное, еда, праздник, сладости
Subscribe
promo domashnyaya september 20, 2015 18:03 350
Buy for 40 tokens
Друзья мои, три года я вам рассказывала, как мне прекрасно живётся в Испании в домике у моря, а сейчас настала пора сказать вам о том, что я раньше от вас скрывала по понятным причинам. До сегодняшнего момента я была нелегалом, но теперь я могу честно и без утайки рассказать вам как и почему со…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 52 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →