April 23rd, 2015

автобус и я

Образ Москвы в глазах европейцев

Я раньше считала, что хуже всех переводит c испанского на русский Google-переводчик. Но сегодня меня особенно посмешил Bing, который встроен в Фейсбук. Хотя, тут и без переводчика очень забавно статья начинается. Испаноязычных читателей пытаются убедить, что в Москве уже давно нет водки, странных вещей и лисьих шапок, что там кругом ..."хипстеры".....
Collapse )
promo domashnyaya september 20, 2015 18:03 350
Buy for 40 tokens
Друзья мои, три года я вам рассказывала, как мне прекрасно живётся в Испании в домике у моря, а сейчас настала пора сказать вам о том, что я раньше от вас скрывала по понятным причинам. До сегодняшнего момента я была нелегалом, но теперь я могу честно и без утайки рассказать вам как и почему со…